下面的句子摘自2021全国卷2阅读理解B:
What does Paul Beer say about the new-born rhino?
请问句中的new-born可以改成newly-born吗?
我的疑问是:为何在过去分词前面用new-,而不是newly-?
但我看到有的可用的是newly-啊。譬如:
They were a newly-married couple. 他们是一对新婚夫妇。
Across the river lies a newly-built bridge. 在这条河上有一座新建的桥梁。
We are a newly-formed political party. 大家是一个新成立的政党。
以下截图摘自Frederick T. Wood《现代英语惯使用方法简明词典》,可供参考: