后接双宾语时若交换地方可用介词to, for的动词

有的动词后接双宾语时，若双宾语交换地方时，要用介词 to，如 give；有的动词后接双宾语时，若双宾语交换地方时，要用介词 for, 如 make。请问有没动词后接双宾时，若双宾语交换地方时，既可用介词 to 也可用介词 for。谢谢专家！

假如网友可以阅读英文原版，请参读The Cambridge Grammar of the English Language第308页双宾语与单宾语结构对比。其中列出了单宾语结构只可以用to或只可以用for的动词。同时指出to和for的意义不同。少数动词可以接to也可以接for但意义不同，不可以随便。即to后接recipient，for后接beneficiary。除此之外，还有一些动词可接双宾语，但却没相应的单宾语+介词结构。

比如：He wroteher a cheque--He wrotechequefor her. 间接宾语为受益者beneficiary

He wrote her a letter--He wrote a letter to her. 间接宾语为受事者recipient

Can you rent me your cottage for the weekend? 间接宾语为recipient

Can you rent your cottage to me for the weekend?

Can you rent me a car for the weekent? 间接宾语为beneficiary

Can you rent a car for me for the weekend?

I will spare you the trouble. 没相应的单宾语+介词短语结构。