欢迎来到慕课网

法律英语|Property law to be tabled next year

来源:www.telpuan.com 2024-01-29
The law on property rights is scheduled to be tabled at next year's annual session of the National People's Congress (NPC) for approval, a senior lawmaker said in Beijing yesterday.

Differences over some issues in the law which concerns the interests of almost everyone in China have caused the delay in the legislation plan, Yang Jingyu, director of the Law Committee of the NPC, told China Daily.

According to China's Legislation Law, a draft law should be reviewed by legislators at least thrice before being approved. If the interval1 between two reviews exceeds two years, the draft law is taken off the legislators' agenda.

In line with the NPC's working plan, the law on property rights will now be reviewed by the TOP legislature's Standing2 Committee in August and December to take into account various views.

Earlier reports have suggested that a Peking University law professor's opposition3 to the legislation was a catalyst4 for the change in the law-making plan.

That is not true, Yang said. It is impossible for an inpidual to change the legislation process.

Most people regard the draft of the law as good, but differences still exist on some specific issues.

We have solicited5 more than 11,500 opinions, said Yang. We changed the law-making plan to improve the legislation.

He also denied that the law is against the principles of the Constitution because it emphasizes equal protection to both State and private assets.

China's Constitution also recognizes the private economy, he noted6.

Yang also said legislators will start their third review of the supervision7 law in June after a nearly two-year suspension.

The supervision law, detailing legal procedures for the NPC and its Standing Committee to supervise the work of the State Council, the Supreme People's Court and the Supreme People's Procuratorate, touches on many sensitive and complicated issues in China's political system


相关文章推荐

08

14

法律英语|英文法律词典 V|22

VISITATION. The act of examining into the affairs of a corporation. 2. The power of visitation is applicable only to ecc

08

14

法律英语|英文法律词典 W|5

WARD1, a district. Most cities are pided for various purposes into districts, each of which is called a ward.WARD, polic

08

13

法律英语|英文法律词典 W-23

WILL or TESTAMENT1. The legal declaration of a man's intentions of what he wills to be performed after his death. Co. Li

08

13

法律英语|犯罪术语7

burglary 入室偷窃The act of breaking into a home, building, etc. with the intent to steal from it.闯入民宅、建筑物等,企图偷盗的行为。例句:Burgl

08

13

法律英语|法律英语:Ownership 所有权

A person in possession is not bound to prove that the possessions belong him.占有者无须证明自已为物主。He is the de jure owner of the

08

13

法律英语|法律英语:Marriagefamily life 婚姻

Their marriage broke down and they separated.他们的婚姻破裂,两人分居。They went to see a marriage guidance counselor1.他们去找婚姻指导顾问。

07

24

法律英语口语常用句子(大全11篇)

法律英语即法律语言,在英语中指表述法律科学定义与诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语。智学网整理了十一篇法律英语口语常用句子,欢迎阅读! 1.法律英语口语常用句子 篇一The law is the witness and e

07

17

法律英语|英文法律词典 U-3

UNCONSTITUTIONAL. That which is contrary to the constitution.2. When an act of the legislature is repugnant or contrary

07

17

法律英语|英文法律词典 U-6

UNIOn. By this word is understood the United States of America; as, all good citizens will support the Union.UNITED STAT

07

17

法律英语|英文法律词典 V-14

VEXED1 QUESTION, vexata quaestio. A question or point of law often discussed or agitated2, but not determined3 nor settl