欢迎来到慕课网

金融英语|金融英语考试一些常用语地道翻译二a

来源:www.tcdckw.com 2024-12-15
66. 互联网空间: cyberspace
67. 虚拟现实: virtual reality
68. 网民 : netizen
69. 电脑犯罪 : computer crime
70. 电商: the e-business
71. 网购 : shopping online
72. 应试教育: exam-oriented education
73. 学生减轻负担 : to reduce study load
74. 厄尔尼诺:(EL Nino)
75. 拉尼娜:(La Nina)
76. IQ:(IQ)
77. 情商:(EQ)
78. 第三产业:(third/tertiary industry,service sector,third sequence of enterprises)79.第四产业:(quaternary/information industry)
80.军嫂:(military spouse)
81.峰会(香港译极峰会议):summit
82.克隆:clone
83.冰毒:ice
84.摇头丸:dancing outreach
85.传销:multi level marketing
86.(计算机)2000年问题:Y2K problem
87.白皮书:white paper
88.傻瓜相机:Instamatic;
89.白条:IOU note(IOU:债款、债务,由I owe you 的读音缩略转义而来)
90.巡回招聘:milk round(一种招聘毕业生的方法,大公司走访各大学及学院, 向求职者介绍本公司状况并与报名者晤谈)。
91.减员增效:increase efficiency by downsizing staff;
92.抓大放小:manage large enterprises well while ease control over small ones;
93.市政府要办的X件实事:x major projects that should be given TOP priority as designated on the municipal governments working agenda;
94.两个基本点:two focal points,two of the major points of the line set by the 13th Congress of the 单次点击成本,I.e.upholding the four cardinal principles and the policies reform,opening to the outside world and invigorating domestic economy。
95.投资热门:a region attractive to investors,a muchsought piece of hand, popular investment spot
96.移动电话:本系cellular(有时简作cel)或mobile(tele)phone
97.三角债:chain debts或debt chains
98.拳头商品:knockout product
99.投诉热线:dial-a-cheat confidential1 hotline(打电话告诉一件欺诈事件)
100.三通的现译文three links:link of trade,travel and post
101.外资:overseas investments
102.开放:open to the outside world
103.联防:community/teampolicing(一种由警察和辖区居民一同参与的治安管理)
104.三陪服务:escort services(伴随服务)。


相关文章推荐

02

20

商贸英语|金融英语阅读:外币携带证业务

The bank' s client with foreign currency deposit account need withdraw foreign exchange and take foreign currency to go

02

20

商贸英语|金融英语阅读:外币兑换业务

Banks can handle the exchange between RMB and foreign currencies at current quotations1 on the day. Convertible2 currenc

02

19

商贸英语|金融英语阅读:“The Market”Is a Co

Is the market a place? Or a thing? Neither, really. It's a concept. If you are growing tomatoes in your backyard for sal

01

25

金融英语|金融专业英语考试有关阅读指导(二十二

China granted foreign banks more freedom to conduct the crucial local currency business yesterday, moving ahead of its m

01

25

金融英语|金融英语有关阅读指导(十三)a

Multinational1 Companies Accelerating the Sales Strategy RearrangementThere is a new trend in the investment by multinat

01

25

金融英语|金融英语阅读:金融世界第十八讲

在这一讲中大家要谈的话题是:globalisation-全球化问题。 世界经济的全球化进程可以说天天都在悄悄地展开,使各国和各区域的经济愈加密切地结合在一块。

01

25

金融英语|阅读翻译不需要愁:国民经济词语一网

grouped by ownership 按所有制划分grouped by sector 按行业划分Growth 增长growth funds 增长基金growth potential 增长潜力growth rate of earnings

01

16

金融英语|阅读翻译不需要愁:国民经济词语一网

Penny stock 底价股票Pension 退休金,养老金pension fund 养老基金,退休基金Per capita 人均per capita annual income in cities and towns 城镇人均年收入pe

01

16

金融英语|阅读翻译不需要愁:国民经济词语一网

profit from operating 营业收益profit from sale of fixed assets 供应固定资产的收益profit on operation 经营收益profit on sale 销售收益profit or

12

15

金融英语|汇丰银行保险词语1

累积结余 人寿保单(有储蓄成份的)之现金价值结余。全险 这个名词表面涵义使人有点混淆,以为这种保险包含范围相当广泛。