The new measures are aimed at tightening existing sanctions.
【新手段旨在加大现行的制裁】
请问这里的 are aimed 是是什么时态?
are aimed at 是常用搭配吗?
谢谢老师!
大家看be aimed at 的来历和意思。了解它是如何来的,比死记硬背成效要好。
动词aim 表示“对准目的;指向目的”,at 专门用来表示“目的”。
比如:look at the blackboard(黑板就是看的“目的”)。
看这句话:
The hunter aimed his gun at the lion. 猎人把枪对准了狮子。
→变成被动语态:
His gun was aimed at the lion. 他的枪瞄准了狮子。
看网友的句子:
We aim the new measures at tightening existing sanctions.
【直译】大家让这类新手段针对加大现有些制裁。
【意译】大家使用这类新手段目的是加大现有些制裁。
→变成被动语态:
The new measures are aimed at tightening existing sanctions.
这类新手段旨在加大现有些制裁。