Like, you know, how likeJupiter's the biggest planet, right, and how Jupiter was the name of the kingof the gods in Roman mythology, right?
这里how like 的意思是?是口语化表达吗?
how like的意思是“非常像”“多像”(在口语中like可以用作介词或连词)。如:
Oh, howlike a woman to worry over a side-issue! 哦,这非常像一位妈妈为一些小事担忧。
Seeing herself from thisangle, she realized how like her mother she looked. 从这个角度看自己,她意识到她多么像我们的妈妈。
因为没上下文,从仅的句子来看,你的句子大意为:Like, you know, how likeJupiter's the biggest planet, right, and how Jupiter was the name of the kingof the gods in Roman mythology, right? 这像是,你了解,非常像木星是最大的行星一样,对吧,木星这个名字就是罗马神话中众神之王,是吧?