欢迎来到慕课网

商贸英语|如何写平时订货信

来源:www.nnntw.com 2025-04-13

订货(order)是买方为需要卖方提供具体数目的货物而提出的一种需要。此时,买卖双方之间的陌生感已消除,可以说已经度过了接触障碍和难关。
写定货信时应注意以下几个方面:

(1)开头就直接说明订购的意图。常见的句式有 Please ship..., Please send..., We would like to order..., We would like to purchase..., 等等,明确说明你要购买。

(2)订货信应包含你要购买的产品的详情, 包含产品的名字、品质、数目、包装、价格条件、支付条件、装运方法与需要他们提供的单据等。

(3)内容需要准确、了解。不论是产品的价格还是产品的规格都应做到准确无误,不然会带来非必须的损失与麻烦。

下面是一篇平时订货信的例文,请大伙领会一下。
Dear Sirs

Please send us your Milky1 White Chocolate Mints, 12-ounce packages, 24 packs per case, catalog No. 15c-123, at the price of US$10.59 per case and fifteen cases of Milky White Chocolate Bars, 6-ounce bars, 24 bars per case, catalog No. 18c-256, at the price of US$15.89 per case.

Please mail these items by air freight as we need them by 20th August and charge the amount to our Account No. 018325585.

If it is convenient, please include with the delivery a few samples of your new chocolates products, as you did with the past three years' orders. The samples help convince our customers to buy your delicious products.

Yours faithfully


相关文章推荐

04

13

商贸英语|英文合约的正文条约与结尾辞

各式各样的正文条约是合约中最重要的部份,也是篇幅最大的部份,与当事人的权利义务关系发生最直接、最密切的牵连,比如交易契约中必须要有价格、标的物等约定,合资契约中必须要约定各股东间的出资比率,授权契约必须要谈到授权范围等等,这类都是正文部份要

04

12

商贸英语|房产英语:租房看房

非常快代理陈路就给罗伯茨先生找到了房屋。今天晚上他们约定去看房。

04

12

商贸英语|房产英语:签署临时交易合约

物业代理和业主经过长期的电话协商之后,业主与用户双方赞同成交,价格是四百三十万元,目前他们正在代理公司签署临时交易合约。A--Agent Mr. Wang物业代理王先生B--Landlord Mr. Johnson业主约翰逊先生C--Buy

04

12

商贸英语|行销英语一百招(5)

客户讨价还价几乎是不可防止的事情,那样该如何拒绝降价或是给与降价最好呢?看看下面的句子吧!41. 怎么样拒绝降价客户讨价还价几乎是不可防止的事情,直接说no的营销推广员估计极少,所以你应该充分讲解:We make so little on

04

12

商贸英语|原产地证明的制作

原产地证明(Certificate of Origin)是用以证明货物原产地或制造地,是进口国海关计征税率的依据。国内出口产品所用的产地证明主要有以下几种:普通产地证。

03

19

商贸英语|批评和表彰其他人的几种表达用语(中英

英:Expressions that can be used to praise someone's workExcellent/good/nice workGreat/good/nice jobWell done!Congratulati

03

19

商贸英语|2007年3月20日 跨国公司从新加坡"迁居

愈加多的跨国科技公司正在将亚太总部从新加坡迁至上海,这反映出国内市场的牵引力。Multinational1 technology companies are increasingly moving their Asia-Pacific he

03

19

商贸英语|2007年3月27日 欧洲增值税欺诈激增

一份新的研究报告显示,欧洲增值税欺诈行为的惊人增长,使欧洲各国政府每年的损失高达1000亿欧元,这突显出改革的紧迫性。The alarming growth of value added tax fraud in Europe is cos

03

19

商贸英语|2007年5月17日 "东盟生产率增速落后中

据昨日发布的一份报告称,生产率增速缓慢正在影响东南亚国家的竞争优势,可能致使该区域进一步落后于中国,并令印度有机会赶超。Poor improvements in productivity are hitting the competitiv

03

19

商贸英语|2007年6月6日 欧佩克对西方开发生物燃

欧佩克昨日警告西方国家,它们为对抗气候变化而开发生物燃料作为替代能源的努力,或许会推进油价疯涨。Opec yesterday warned western countries' that their efforts to develop b